Появление названий дней. Откуда пошли названия дней недели?
Произнося многие слова в повседневной жизни, мы редко задумываемся об их происхождении. А ведь у каждого слова есть своя история возникновения и дальнейшего распространения по миру. Вот, скажет, задумывались ли вы когда либо о происхождении названий дней недели? Кто их придумал и главное когда, ведь в древности они не имели своих названий?
Углубимся в историю. Известно, что в давние времена время делилось только на месяцы, поэтому придумывать название каждому дню было проблематично. Однако со строительством городов людям нужно было выделить определенный день для торговли, базарный день. Например, в Вавилоне для этого был выделен каждый седьмой день, который был предназначен для проведения религиозных церемоний и для торговли.
Так появилась неделя - дни между рыночными днями. Название каждому дню, которое отражало просто порядковый номер после субботы, дали евреи. Египтяне, в свою очередь, дали названия дней недели по пяти планетам, Солнцу и Луне. Древние римляне использовали египетские имена дней недели: День Меркурия, день Сатурна, день Юпитера и т.д. Кроме того, в Риме днем считался промежуток времени от полуночи до полуночи, и на сегодняшний день многие страны пользуются тем же методом.
Согласно Ветхому завету, семидневное разделение недели было установлено Богом: в первый день был создан свет, во второй- вода и твердь, в третий- суша, моря и растительный мир, в четвертый - звезды и светила, в пятый - животный мир, в шестой- человек, а день седьмой предназначен для отдыха.
Объяснение семидневке дает и астрономия: 7 дней это практически четверть лунного месяца. Названия дней недели в европейских языках (кроме русского) имеет латинское происхождение.
Например, понедельник по-английски Monday перекликается с Луной (Moon). На хинди понедельник- День Луны. Вторник имеет тесную связь с Марсом (лат. Dies Martis, фр.- Mardi, исп.- el Martes. Что касается английского слова Tuesday или немецкого Dienstag, то в их названиях скрыто имя воинственного бога Тиу, аналога Марса. На хинди вторник- День Марса. Среда явно имеет перекличку с Меркурием. На латинском вторник- Dies Mercuri, на французском- le Mercredi, на итальянском- Mеrcoledi. В славянском «среда», или как ее еще называли «середа» угадывается идея середины недели. На хинди среда- День Меркурия. Четверг - у славян носит числовое значение четвертого дня, в то время как во многих других языках он указывает на прямую связь с богом-громовержцем Тором, аналогом Юпитера (англ.- Thursday, шведский- Torsdag, нем.- Donnerstag и др).
Пятница на языке хинди- День Венеры. Английское Friday, шведское Fredag и немецкое Freitag имеет параллель со скандинавской богиней плодородия Фригге, аналогом римской Венеры. Суббота, лицо Сатурна, угадывается в английском Saturday, лат Saturni и др. Славянское суббота восходит к ивритскому Шаббат, которое означает «покой, отдых».
На хинди суббота - День Сатурна. Воскресение- День Солнца (англ. Sanday). По-белорусски воскресение- «нядзеля».
